(34a)

Arpad Janos Putzaï est alors chercheur à l’Institut Rowett d’Aberdeen. Un magazine de reportages, World in action interroge Putzaï : « les aliments issus de plantes transgéniques ont-ils des effets sur la santé ? » Il fait part de ses études en cours : « des rats nourris avec pommes de terre contenant une protéine insecticide [la lectine] présentent un poids inférieur au groupe témoin. […] Je trouve très très déloyal d’utiliser nos concitoyens comme cobayes. Si vous me donniez le choix, je n’en mangerai pas. » . Il exprime le besoin d’études plus approfondies. Le directeur de l’institut réagit et publie un communiqué affirmant que Putzaï a mélangé ses données d’observation. Il suspend le chercheur de son poste et lui confisque ses données d’expérimentation. Putzaï est interdit de communication avec la presse.