Pour retrouver la carte des acteurs, cliquez ici.
L’évolution du virus a été très suivie par les médias, notamment par les chaînes de télévision et la presse écrite. De nombreux articles ont couvert le sujet pour tenir la population informée. Certains médias ont beaucoup influencé la population, notamment sur les mesures prises par l’État en ce qui concerne la campagne nationale de vaccination. Grâce à leur position, ils ont permis à certains acteurs de mettre en avant leur point de vue plutôt qu’un autre. Ce sont eux qui choisissent quels articles et quelles citations publier et donc de diffuser certains points de vue à la population.
Internet a également permis à la population de se renseigner sur le virus H1N1 et beaucoup d’internautes ont pu donner leur avis sur ce sujet grâce à leurs sites ou à des blogs. Il faut bien différencier les sites officiels, qui diffusent des informations vérifiables (comme les chiffres) et les autres sites parmi lesquels, si certains se révèlent être d'une grande qualité, de nombreux autres ne sont que le relais d'opinions tranchées, non argumentées voire faussement fondées, biaisant ainsi le débat. Voir Cartographie