Vous pouvez trouver ci-dessous les différents acteurs de la controverse, ainsi que leurs rôles et actions au sein du problème du bridage des moteurs, en cliquant sur leurs noms dans la liste en bas de page.

Par ailleurs, il vous est possible d'éxaminer les liens de ces acteurs entre eux par le biais du résultat du crawler Interactif en Java en suivant ce lien.