Nous souhaitons remercier toutes les personnes qui nous ont aidées dans nos recherches pour étudier cette controverse et aboutir à la réalisation de ce site.

Merci particulièrement à nos tuteurs Florence Patterson et Jean-Baptiste Pons, ainsi qu’à Laura Andriamainoro pour son aide dans nos recherches bibliographiques.

Nous remercions aussi chaleureusement l’ensemble des chercheurs, les membres des équipes municipales et les associations qui nous ont reçues lors d’entretiens.

Enfin, nous remercions les personnes qui ont pris la peine de répondre par mail pour nous orienter dans nos recherches.