Les interview menées durant la période de recherche ont permis de mettre en perspective les différentes tensions entre acteurs. Ces informations nous ont permis d’affiner les différents points de vue de la controverse.
Cependant, il s’agit de souligner que les personnes interrogées sont davantage des informateurs que des acteurs directs de la controverse. Si certains peuvent appartenir à notre cartographie des acteurs, ils ne représentent en aucun cas un groupe d’acteur homogène.
Au total, cinq interviews furent menés: