Acteurs
Pour étudier cette controverse, nous avons distingué plusieurs acteurs : les personnes qui ont écrit le rapport (CIRC, Académie des Sciences, Académie de Médecine…) qui ont montré que seuls les comportements individuels étaient des causes certaines. Les opposants à ce rapport qui expliquent que l’on ne peut laisser de côtés les enjeux environnementaux et d’autres acteurs qui ont donné leur avis sur l’influence de l’environnement dans le cancer.