On s’intéresse ici aux coûts des infrastructures lors de leur construction pour l’événement, et aux revenus futurs apportés (après l’événement). Par exemple, les villages sportifs hébergeant les athlètes sont souvent revendus après l’événement en tant que logements, ou encore loués . Ils sont aussi, comme ce fut le cas à Londres en 2012, parfois utilisés comme logements sociaux, ce qui est un investissement important socialement mais sans retombées économiques. Les stades et autres infrastructures sportives sont également réutilisées après la fin de l’événement sportif (plus ou moins), et rapportent des bénéfices économiques réguliers. Le Stade de France construit pour la Coupe du Monde 1998 en est un très bon exemple.
Les variables ici utilisées seront tout d’abord les coûts de construction des infrastructures (en $), et les revenus associés, dont la mesure dépendra du type d’infrastructure. Par exemple, pour les stades ce seront le prix des places (en $) et l’affluence moyenne, tandis que pour le village sportif ce seront le prix moyen des appartements (en $), ainsi que les loyers pratiques (en $).