Epinay-sur-Orge est une commune du département de l’Essonne. Elle compte près de 10000 habitants. La commune est traversée par deux rivières : l’Yvette et l’Orge. De plus, dans la ville se trouvent deux gares : la gare d’Epinay-sur-Orge située sur la ligne Paris-Juvisy-Etampes du RER C où circulent plus de 100 trains par jour et la gare de Petit-Vaux située sur la branche Z6 du RER C dont la fréquence des trains est de un toutes les 15 minutes.
La ville d’Epinay-sur-Orge est vraiment au cœur de la controverse et c’est pourquoi nous l’avons choisie comme exemple pour illustrer toutes les difficultés et les désaccords qui peuvent être rencontrés par les différents acteurs au cours de la réalisation du projet de tangentielle sud. Outre le fait qu’Epinay se trouve au cœur de la nouvelle portion à construire entre Epinay et Grigny, de nombreux points concernant la ville ont été, et restent particulièrement sensibles :
Par ailleurs la ville compte de nombreuses associations comme l’association des riverains de la tangentielle ou l’association des habitants du quartier de la gare signe d’un réel engagement de la part de la population, bien décidées à ne pas subir les conséquences néfastes de cet aménagement si elles peuvent être évitées.