Cette rubrique présente les différents acteurs de la controverse :

ANSM – l’Etat francais

EMA – l’Europe

Les laboratoires pharmaceutiques

Les médecins et les syndicats de médecins

Les consommatrices