La maladie de Lyme est devenue au fil des années un vrai sujet de discussion. Pour mieux la comprendre, de nombreux acteurs divers tentent aujourd’hui d’en étudier les tenants et aboutissants. Que ce soit au niveau de la communauté scientifique et médicale ou au sein des associations de patients, chacun essaie de mettre des mots sur des souffrances encore difficiles à concevoir. La vidéo ci-dessous permet de mieux comprendre les liens entre tous les acteurs intervenant dans la controverse autour de la maladie de Lyme.