La controverse implique plusieurs acteurs. Au sens syntaxique du terme, on parle plutôt d’actants, regroupant ainsi acteurs mais aussi agents, bénéficiaires et instruments de la controverse. Ils sont nombreux et complexes. Nous avons choisis, dans le cadre de l’étude de cette controverse, de restreindre notre étude à dix acteurs que nous jugeons principaux dans cette controverse. Nous les avons répartis en quatre catégories, selon le monde auquel ils appartiennent :
1. Le monde médiatique
- Les journalistes
- L’Internet
- Mme Virginie Belle
2. Le monde institutionnel
- L’AFSSAPS
- Les autorités politiques
3. Le monde industriel
- Les fabricants de cosmétiques
- Les fabricants de cosmétiques bio
4. Le monde scientifique
- Le groupe de réflexion
- M. Christopher Exley
- Mme Philippa Darbre
Nous présentons ces acteurs sous la forme d’une carte. En cliquant sur le lien correspondant à un acteur vous atteindrez une page de présentation de l’acteur. Ensuite, une carte présentant les interactions de cet acteur avec l’ensemble des autres acteurs vous sera présentée.
Pour que la navigation soit simple et intuitive vous retrouverez cette carte en fin de page de présentation de chaque acteur, ce qui vous permettra de passer simplement d’un acteur à un autre.